|
Ударение казахских имен всегда падает на последний слог.
Казахские имена по-казахски звучит так — казакша аттар, адам аттары.
Вы можете добавить свое имя. После модерации оно попадет в нашу базу имен.
Казахские имена, как правило, имеют прямой перевод. Например, Акбота — белый верблюжонок.
|
Казахские имена — қазақ аттар
Казахские имена мальчиков и девочек, красивые, современные и мусульманские. Значение казахских имен и их происхождение, а также комментарии и рейтинги.
А Ә Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы І Ь Э Ю Я
| Имя (3599) |
Значение |
Пол |
 |
 |
| Адиет | Это имя происходит от арабского слова хадийа, что в переводе означает: дар, подарок, дарить. Имя подчеркивает чувство благодарности родителей за рождение ребенка. |
муж. |
2568 |
0 |
| Адилет | В переводе с казахского языка слово адилет означает честный, справедливый, верный, правдивый. |
муж. |
5102 |
0 |
| Адилжомарт | Адил -справедливый, честный, праведный
жомарт -в переводе с персидского и казахского языков означает: 1) юный, молодой человек; 2) щедрый, благородный. |
муж. |
787 |
0 |
| Адиль | честный, праведный, справедливый (каз.) |
муж. |
2565 |
0 |
| Адильбек | В переводе с казахского языка имя Адиль означает: честный, праведный, справедливый. Слово бек означает: сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, он давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью слова. |
муж. |
4561 |
0 |
| Адильгазы | В переводе с казахского языка имя Адиль означает: честный, праведный, справедливый. В переводе с арабского языка гази означает - завоеватель, захватчик; казы - справедливый, судья. |
муж. |
1361 |
0 |
| Адильжан | В переводе с казахского языка слово адиль означает: справедливый. Слово жан в персидском и казахском языках - дыхание, душа, жизнь. В казахском языке жан используется также и в ласкательной форме. |
муж. |
4241 |
0 |
| Адильхан | В переводе с казахского языка адиль - справедливый; хан означает: царь, правитель; раньше в восточных странах был титулом князей и монархов. |
муж. |
4974 |
0 |
| Адина | В переводе с иранского языка имя Адина означает пятница. В переводе с арамейского языка - изнеженная. Детей, рожденных в этот день, называют этим именем. У казахов этим именем называли только девочек, а у народов Ирана - только мальчиков. |
жен. |
5844 |
0 |
| Адия | В переводе с арабского языка это имя означает: дар, награда, подарок. |
жен. |
18524 |
1
|
| Адият | Это имя происходит от арабского слова хадийа, что в переводе означает: дар, подарок, дарить. Имя подчеркивает чувство благодарности родителей за рождение ребенка. |
муж. |
7119 |
0 |
| Адыр | Холм, сопка (каз.) |
муж. |
1729 |
0 |
| Ажар | В переводе с казахского языка ажар означает: облик, вид; красивая, приятная, заметная, обаятельная. Про внешнюю красоту людей в казахском народе говорят «ажарлы» - красивая. |
жен. |
11409 |
1
|
| Ажарбек | Имя образовано от слова ажар - красота. Слово бек в переводе с казахского языка означает: могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, он давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время служит составной частью многих имен. Ажарбек - красивый и приятный человек. |
муж. |
1706 |
0 |
| Ажибай | В переводе с тюркского языка ажи означает «старший брат». Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков - богатый, уважаемый человек. В прошлом бай использовался в разной форме. Был титулом богатых, властвующих людей. В наше время символизирует изобилие, богатство. |
муж. |
1281 |
0 |
| Ажигали | В переводе с тюркского языка слово ажи означает «старший брат». С арабского языка гали переводится как высший, высокий, великий, дорогой, особая цена. |
муж. |
1632 |
0 |
| Ажикен | В переводе с тюркского языка ажи означает «старший брат». Кен в переводе с казахского и арабского языков - ископаемое, рудник, место, изобилующие чем-либо, богатство. |
муж. |
1297 |
0 |
| Ажимкул | В переводе с тюркского языка слово ажи означает «старший брат». Кул в переводе с казахского языка означает раб или служитель. |
муж. |
1215 |
0 |
| Ажимурат | В переводе с тюркского языка слово ажи означает «старший брат». В переводе с казахского языка слово мурат имеет значения: желанный предмет, стремление, цель. |
муж. |
1684 |
0 |
| Аза | Дорогая, любимая (тадж.) |
жен. |
2771 |
1
|
| Азала | В переводе с арабского языка означает: опечаленная горем. |
жен. |
1646 |
0 |
| Азамат | Имя означает - гражданин, подданный, труженик, мужчина, достигший зрелого возраста. |
муж. |
2654 |
0 |
| Азапа | В переводе с арабского языка азаб означает мука, страдание. |
жен. |
1500 |
0 |
| Азат | В переводе с казахского языка имя Азат означает: свободный, вольный, независимый человек. Иногда этим именем называют в связи с обстоятельствами. Например, с освобождением от каких-либо трудностей или когда человек освободился от ложных, неправильных действий. |
муж. |
3000 |
1
|
| Азатгуль | В переводе с казахского языка азат означает свободный, вольный. Гул - цветок, красота, изящество. |
жен. |
1700 |
0 |
|
