|
Казахские имена по-казахски звучит так — казакша аттар, адам аттары.
Казахские имена, как правило, имеют прямой перевод. Например, Акбота — белый верблюжонок.
Вы можете добавить свое имя. После модерации оно попадет в нашу базу имен.
Ударение казахских имен всегда падает на последний слог.
|
Казахские имена — қазақ аттар
Казахские имена мальчиков и девочек, красивые, современные и мусульманские. Значение казахских имен и их происхождение, а также комментарии и рейтинги.
А Ә Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы І Ь Э Ю Я
| Имя (2246) |
Значение |
Пол |
 |
 |
| Амандос | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. С казахского языка слово дос переводится - друг, приятель. |
муж. |
1726 |
0 |
| Аманжан | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. Жан в персидском и казахском языках означает дыхание, душа, жизнь. Используется как ласкательная форма. |
муж. |
2242 |
0 |
| Аманжол | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. В переводе с казахского языка слово жол означает «дорога». Так называют ребенка, чтобы его жизненный путь был спокойным и безопасным. |
муж. |
3720 |
1
|
| Аманияз | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. В переводе с иранского языка слово нияз означает - подарок, дар. |
муж. |
1751 |
0 |
| Аманказы | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый; гази - завоеватель, захватчик; казы - третейский судья, справедливый. |
муж. |
829 |
0 |
| Аманкос | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. Кос (от слова хош ) в переводе с казахского и персидского языков означает приятный, веселый, радостный, милый. |
муж. |
2168 |
0 |
| Амантай | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый. Тай используется для создания ласкательной формы. |
муж. |
2585 |
0 |
| Амантур | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. В переводе с казахского языка тур означает «встать». Имя связано с обстоятельствами и суевериями. В семье, если кто-то сильно болен или сам ребенок заболел, чтобы этот человек поправился, ребенка называют подобным именем. |
муж. |
978 |
0 |
| Аманхан | В переводе с арабского языка аман означает безопасность, спокойствие, мир, здоровый, невредимый. Хан в переводе с казахского языка означает царь, глава, правитель; раньше являлся титулом князей и монархов. |
муж. |
1093 |
0 |
| Амзе | В переводе с арабского языка слово хамза означает: смелый, бойкий, горячий. |
муж. |
2058 |
0 |
| Амин | Верный, надежный, честный (араб.) |
муж. |
1181 |
0 |
| Амир | В переводе с арабского языка амир означает приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Красивое и благозвучное имя. |
муж. |
5724 |
0 |
| Амиралы | В переводе с арабского языка амир означает веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. В переводе с казахского языка алы или али - герой. Отважный, сильный батыр, храбрец. |
муж. |
1148 |
0 |
| Амирбай | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков означает богатый или уважаемый человек. В прошлом слово бай использовался в разной форме. Был титулом богатых, имеющих власть людей. В наше время символизирует изобилие, богатство. |
муж. |
932 |
0 |
| Амирбек | В переводе с арабского языка амир означает веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Бек в переводе с казахского языка - могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время бек служит частью многих имен. |
муж. |
1763 |
0 |
| Амиргазы | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир; гази означает - завоеватель, захватчик; казы - судья, справедливый. |
муж. |
960 |
0 |
| Амиргали | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Слово гали переводится с арабского языка как высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена. |
муж. |
1197 |
0 |
| Амиржан | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Слово жан в персидском и казахском языках означает дыхание, душа, жизнь. В казахском языке жан используется в ласкательной форме. |
муж. |
3509 |
0 |
| Амиркул | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Кул в переводе казахского языка - раб или служитель. |
муж. |
1162 |
0 |
| Амирлан | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Слово лан - сокращенная форма слова улан, означает парень, юноша. Другое значение лан - лев. Лев символически означает власть и силу. |
муж. |
9955 |
0 |
| Амиртай | В переводе с арабского языка амир означает: веление, приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Слово тай - для создания ласкательной формы. |
муж. |
1205 |
0 |
| Амирхан | В переводе с арабского языка амир означает приказ, распоряжение, почетное звание, князь, эмир. Слово хан в переводе с казахского языка - царь, глава, правитель; раньше в восточных странах являлся титулом князей и монархов. |
муж. |
4911 |
0 |
| Анарбай | В переводе с казахского языка анар означает «гранат» (фрукт). Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков означает - богатый или уважаемый человек. В прошлом бай использовался как титул богатых, властвующих людей. В наше время символизирует изобилие, богатство. |
муж. |
1335 |
0 |
| Анарбек | В переводе с казахского языка анар - «гранат» (фрукт); слово бек означает: неприступный, могучий, сильный, крепкий. В прошлом титул бек давали султанам, власть имеющим лицам.В наше время бек служит частью многих имен. |
муж. |
1571 |
0 |
| Анвар | Луч солнца (араб.) |
муж. |
1316 |
0 |
|
