|
Казахские имена, как правило, имеют прямой перевод. Например, Акбота — белый верблюжонок.
Ударение казахских имен всегда падает на последний слог.
Казахские имена по-казахски звучит так — казакша аттар, адам аттары.
Вы можете добавить свое имя. После модерации оно попадет в нашу базу имен.
|
Казахские имена — қазақ аттар
Казахские имена мальчиков и девочек, красивые, современные и мусульманские. Значение казахских имен и их происхождение, а также комментарии и рейтинги.
А Ә Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы І Ь Э Ю Я
| Имя (2246) |
Значение |
Пол |
 |
 |
| Данель | Соль земли (араб.) |
муж. |
25148 |
8
|
| Арлан | В переводе с казахского языка это имя имеет значения: 1) волк, свирепый, хищный; 2)богатырь, мужественный. В переводе с арабского языка слово ар означает: человечность, совесть, честь, стыд. |
муж. |
44257 |
6
|
| Тариф | Редкий, необычный (араб.) |
муж. |
1651 |
4
|
| Санжар | В переводе с арабского языка Санжар означает император; с тюркского языка переводится как пронизывающий. |
муж. |
27849 |
3
|
| Мансур | Имя означает победитель, отмечающий победу или дарующий победу. Это имя существовало еще до ислама. В прошлом правители и их министры, полководцы часто получали почетное прозвище аль-Мансур. |
муж. |
12647 |
3
|
| Манар | В переводе с арабского языка слово манар означает: 1) место, которое освещают, знак, маяк; 2) удобное поселение, бескрайняя, широкая долина. |
муж. |
2055 |
3
|
| Лябиб | Чувствительный, осторожный (араб.) |
муж. |
1651 |
3
|
| Ернат | Герой вершин |
муж. |
10949 |
3
|
| Бокей | Герой, силач (др.тюрк.) |
муж. |
1677 |
3
|
| Бекзат | Потомок аристократа |
муж. |
3357 |
3
|
| Сууд | Удача (араб.) |
муж. |
1431 |
2
|
| Сарийя | Ночные облака (араб.) |
муж. |
1479 |
2
|
| Мисбах | Лампа (излучающая свет) (араб.) |
муж. |
1171 |
2
|
| Ерлан | Слово ер в переводе с казахского языка имеет значения: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Слово лан переводится с арабского языка как лев. Лев - символ власти и силы. |
муж. |
13475 |
2
|
| Әспет | Почет, уважение (каз.) |
муж. |
2238 |
2
|
| Казыбек | Казы в переводе с арабского языка означает: судья, принимавший решения как по вопросам религии, так и семейного, наследственного и частично уголовного права; следивший за соблюдением мусульманами религиозных обязанностей, основываясь на установлениях Корана, сунн и шариата. Бек в переводе с казахского языка - могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек давали султанам, имеющим власть людям. В наше время служит частью многих имен. |
муж. |
2182 |
1
|
| Ертай | Ер в переводе с казахского языка означает герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В казахском языке слово тай добавляется, когда ласково обращаются к детям. Тай - годовалый жеребенок. |
муж. |
4794 |
1
|
| Алишер | Слово Али имеет арабское происхождение, имеет несколько значений: 1) самый сильный, мощный; 2) высокий, великий, видный, знаменитый. В переводе с арабского языка шер означает - лев, храбрец, смельчак. Лев символизирует силу и власть. |
муж. |
5461 |
1
|
| Айдан | В переводе с казахского языка ай означает «луна», что символизирует красоту, верность и вечность. Слово дан - сокращенная форма слова дана, означает «мудрость». |
муж. |
2601 |
1
|
| Галымбек | В переводе с арабского языка слово голым означает: знающий, сведущий, ученый, большой знаток. Слово бек в переводе с казахского языка означает: могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, его давали султанам, имеющим власть лицам. В наше время термин бек служит частью многих имени. |
муж. |
1603 |
1
|
| Аулет | В переводе с арабского языка слово аулад (уалад) означает: 1) дети; 2) родня, общество, потомство. |
муж. |
1836 |
1
|
| Баглан | В казахском языке это слово имеет несколько значений: 1)юноша 2) название маленькой птицы, питающихся рыбой 3) ягненок |
муж. |
8577 |
1
|
| Абат | Происходит от персидского слова абад, что означает — цветущий, благополучный. |
муж. |
14293 |
1
|
| Диар | священная земля (араб)
святые ворота (персид) |
муж. |
15824 |
1
|
| Дарын | В переводе с казахского языка имя дарын означает: талант, способность человека. |
муж. |
8406 |
1
|
|
предыдущая
|
