|
Казахские имена по-казахски звучит так — казакша аттар, адам аттары.
Казахские имена, как правило, имеют прямой перевод. Например, Акбота — белый верблюжонок.
Вы можете добавить свое имя. После модерации оно попадет в нашу базу имен.
Ударение казахских имен всегда падает на последний слог.
|
Казахские имена — қазақ аттар
Казахские имена мальчиков и девочек, красивые, современные и мусульманские. Значение казахских имен и их происхождение, а также комментарии и рейтинги.
А Ә Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы І Ь Э Ю Я
| Имя (3599) |
Значение |
Пол |
 |
 |
| Еркебулан | Слово ерке в переводе с казахского языка означает избалованный, ласковый; слово булан - лось. Смысловое значение имени - непринужденный, вольный, смелый. В наше время Еркебулан - благозвучное красивое имя. |
муж. |
12762 |
0 |
| Зауре | В переводе с арабского языка означает: 1)блестящая, сверкающая; 2) Венера, утренняя звезда. |
жен. |
12679 |
0 |
| Инаят | В переводе с арабского языка это имя означает «милость», «благодать». |
муж. |
12659 |
0 |
| Мансур | Имя означает победитель, отмечающий победу или дарующий победу. Это имя существовало еще до ислама. В прошлом правители и их министры, полководцы часто получали почетное прозвище аль-Мансур. |
муж. |
12649 |
3
|
| Арай | В переводе с казахского языка арай означает: утренняя заря. Смысл имени: красота, свежесть. |
жен. |
12617 |
0 |
| Бағдат | дар, подарок Аллаха. |
муж. |
12248 |
1
|
| Серик | В переводе с арабского языка серик означает: 1) сотоварищ, компаньон, спутник;2) утешение; то, что доставляет кому-либо успокоение; облегчение в печали, горе. |
муж. |
12210 |
1
|
| Балауса | В переводе с казахского языка слово балауса означает: молодость, молодой. |
жен. |
12142 |
0 |
| Жания | В переводе с иранского языка имя означает милая, добродушная. |
жен. |
12110 |
0 |
| Еркеназ | В переводе с казахского языка ерке означает нежная, ласковая. В переводе с иранского языка наз означает кокетство, изящество, обаятельность. |
жен. |
12074 |
3
|
| Арсен | В переводе с арабского и с древнегреческого языка арсен (арсений) означает: мужчина, смелый, герой. |
муж. |
12073 |
0 |
| Дархан | Имя Дархан имеет несколько значений: 1) совершенно свободная жизнь, просторный мир; 2) человек добродушный, щедрый; 3) в переводе с тюркского языка слово тархан означает титул (положение при дворе хана), дающий человеку право свободно входить в шатер к хану и свободно выходить из него. Тархан обладал правом девятикратного помилования. Этот титул переходил до 9-го колена. |
муж. |
12014 |
0 |
| Сезим | чувство |
жен. |
11849 |
0 |
| Шынгыс | В переводе с тюркского языка Шынгыс означает - море, океан; в отношении личного имени указывает на такие качества, как милосердие, доброта, щедрость. |
муж. |
11634 |
0 |
| Ажар | В переводе с казахского языка ажар означает: облик, вид; красивая, приятная, заметная, обаятельная. Про внешнюю красоту людей в казахском народе говорят «ажарлы» - красивая. |
жен. |
11525 |
1
|
| Улпан | В переводе с казахского языка улпа означает: рыхлый, пушистый, мягкий, чистый, белый снежок. Значение имени «мягкая как первые снежинки». |
жен. |
11329 |
0 |
| Хадиша | В переводе с арабского языка имя Хадиша означает «недоношенная». |
жен. |
11143 |
0 |
| Абылай | В переводе с арабского языка Абиль означает «отец». В переводе с казахского языка ай означает «луна». Луна символизирует красоту, верность и вечность. |
муж. |
11123 |
1
|
| Самрат | Царь Царей |
муж. |
11109 |
1
|
| Асылай | Имя Асылай происходит от слова асыл. С арабского языка асил означает - благородный, драгоценный. С казахского языка ай переводится - луна. Луна символизирует красоту, верность и вечность. |
жен. |
10994 |
0 |
| Нурай | Нур в переводе с казахского языка означает отражение, сияние, луч, блеск, луч света; ай - луна. Луна символизирует красоту, верность и вечность. |
жен. |
10987 |
0 |
| Ернат | Герой вершин |
муж. |
10949 |
3
|
| Темирлан | В переводе с казахского языка темир означает железо; лан - лев. Властный, сильный, как лев. |
муж. |
10945 |
0 |
| Жанат | В переводе с арабского и казахского языков жаннат означает - сад, наслаждение. Смысловое значение этого имени - красота. |
муж. |
10915 |
1
|
| Акниет | В переводе с казахского языка ак означает белый. Белый цвет символизирует чистоту, непорочность. Ниет - с казахского языка - намерение, замысел. |
жен. |
10911 |
0 |
|
