|
Ударение казахских имен всегда падает на последний слог.
Казахские имена, как правило, имеют прямой перевод. Например, Акбота — белый верблюжонок.
Вы можете добавить свое имя. После модерации оно попадет в нашу базу имен.
Казахские имена по-казахски звучит так — казакша аттар, адам аттары.
|
Казахские имена — қазақ аттар
Казахские имена мальчиков и девочек, красивые, современные и мусульманские. Значение казахских имен и их происхождение, а также комментарии и рейтинги.
А Ә Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы І Ь Э Ю Я
| Имя (3599) |
Значение |
Пол |
 |
 |
| Адият | Это имя происходит от арабского слова хадийа, что в переводе означает: дар, подарок, дарить. Имя подчеркивает чувство благодарности родителей за рождение ребенка. |
муж. |
6676 |
0 |
| Асем | В переводе с казахского языка асем означает: прекрасная, изящная. |
жен. |
6601 |
0 |
| Айбек | В переводе с казахского языка ай означает «луна». Луна символизирует красоту, верность и вечность. Слово бек в переводе с казахского языка - могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом бек использовали отдельно от имени, его давали султанам, имеющим власть лицам. В наше время бек служит частью имени. |
муж. |
6560 |
1
|
| Дамир | Тайная мысль, совесть, сознание (араб.) |
муж. |
6530 |
0 |
| Акбота | В переводе с казахского языка ак означает белый. Белый цвет символизирует чистоту, непорочность. Бота - верблюжонок. Ласкательная форма обращения. |
жен. |
6518 |
0 |
| Аль-Арназ | имя Аль-Арназ- означает,тот самый Дальновидный,мудрый правитель!!! |
муж. |
6500 |
0 |
| Данара | Талисман (араб.) |
жен. |
6456 |
0 |
| Еркежан | В переводе с казахского языка ерке означает: нежная, ласковая. Жан с персидского и казахского языков - дыхание, душа, жизнь. Используется в ласкательной форме. |
жен. |
6450 |
0 |
| Шахназар | В переводе с арабского языка шах - царь, глава, государь. Назар в переводе с арабского и казахского языков означает: взгляд, внимание, рассуждение, соображение, милость. |
муж. |
6434 |
0 |
| Маншук | В переводе с арабского языка имя означает «известность». |
жен. |
6404 |
0 |
| Багила | От арабского слова бахи - вечная, постоянная, верная, вечноживущая. |
жен. |
6399 |
2
|
| Жомарт | В переводе с персидского и казахского языков жомарт означает: 1) юный, молодой человек; 2) щедрый, благородный. |
муж. |
6392 |
1
|
| Зейнеп | Зейнеп (от арабского зайнаб) означает - полная, крепкая; также означает полнолуние. |
жен. |
6379 |
0 |
| Аягоз | В переводе с казахского языка ая означает: лучшая, красивая. Гоз (коз)- глаза. |
жен. |
6327 |
0 |
| Толкын | В переводе с казахского языка это имя означает: волна, красота, прелесть. |
жен. |
6306 |
0 |
| Алимхан | В переводе с арабского языка Алим означает образованный, опытный, ученый. Ал-Алим был титулом султана, означал справедливый и сведущий. Хан в переводе с казахского языка - царь, глава, правитель; раньше являлся титулом князей и монархов. |
муж. |
6280 |
0 |
| Баха | Прекрасный, красивый (араб.) |
муж. |
6275 |
0 |
| Ермек | В переводе с казахского языка ермек означает: развлечение, забава. Часто это имя дают пожилые родители (бабушки и дедушки) своим внукам. |
муж. |
6273 |
0 |
| Касым | С арабского языка имя Касым переводится как красивый, прекрасный. |
муж. |
6272 |
0 |
| Сансызбай | Бесконечно богаты |
муж. |
6245 |
0 |
| Ералы | Ер в переводе с казахского языка означает герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. С казахского языка алы переводится как «герой». Самый отважный богатырь, храбрец. Созвучные имена: Нуралы, Бекалы. |
муж. |
6235 |
0 |
| Мариям | Происходит от имени Мария, что в переводе с древнееврейского языка означает: 1) превосходная, прекрасная; 2) высокопоставленная, госпожа. |
жен. |
6222 |
1
|
| Улбосын | В переводе с казахского языка слово ул означает сын, мальчик; болсын - «пусть будет!» Это имя выражает желание родителей, чтобы следующий ребенок был мальчиком. |
жен. |
6216 |
0 |
| Шарапат | В переводе с арабского языка слово шарафа означает знаменитая, известная, авторитетная. |
жен. |
6201 |
2
|
| Жанар | В переводе с казахского языка имя Жанар означает: 1) блеск глаз; 2) луч солнца. |
жен. |
6200 |
0 |
|
