Казахские имена — қазақ аттар
name.kazakh.ru (beta)


Казахские имена, как правило, имеют прямой перевод. Например, Акбота — белый верблюжонок. Вы можете добавить свое имя. После модерации оно попадет в нашу базу имен. Ударение казахских имен всегда падает на последний слог. Казахские имена по-казахски звучит так — казакша аттар, адам аттары.









Казахские имена — қазақ аттар



Казахские имена мальчиков и девочек, красивые, современные и мусульманские. Значение казахских имен и их происхождение, а также комментарии и рейтинги.

А   Ә   Б   В   Г   Ғ   Д   Е   Ё   Ж   З   И   Й   К   Қ   Л   М   Н   Ң   О   Ө   П   Р   С   Т   У   Ұ   Ү   Ф   Х   Һ   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ы   І   Ь   Э   Ю   Я  




Имя (71) Значение Пол Показы Комментарии
СанатВ переводе с арабского языка санад означает: опора, поддержка, удача, счастье. муж./жен. 8607 0
ДидарВ переводе с персидского языка дидар означает вид, лицо, облик. Человек «красивый лицом». муж./жен. 7232 0
АрманВ переводе с иранского и казахского языков имя означает: желание, мечта и цель. Имя связано с обстоятельствами, если долго ждали сына. Иногда называют этим именем, когда один из родителей, не увидев долгожданного сына, умер. В наше время - одно из красивейших и часто употребляемых имен. муж./жен. 6973 2
КуанышВ переводе с казахского языка имя означает: радость, веселье, торжество. муж./жен. 6272 0
УмитВ переводе с казахского языка умыт означает: надежда, ожидание. муж./жен. 5939 0
АрдакВ переводе с казахского языка Ардак означает - почет, ценность, любимый. муж./жен. 5935 0
НурHyp в переводе с казахского языка означает отражение, сияние, луч, блеск, луч света. муж./жен. 5208 0
АсылжанВ переводе с арабского языка слово асил означает благородный, драгоценный. Связано с драгоценностями, желанием, качествами. Смысловое значение - настоящий человек. Слово жан в персидском и казахском языках означает дыхание, душа, жизнь. В казахском языке используется как ласкательная форма. Одно из красивых и благозвучных имен. муж./жен. 5065 0
КоркемВ переводе с казахского языка коркем означает: красота, красивый видом. Благозвучное красивое имя. муж./жен. 5023 0
АршатВ переводе с арабского языка слово означает: человечность, совесть, честь. Слово шат переводится с персидского языка как «веселый, радостный, довольный». муж./жен. 4902 0
ГайниВ переводе с арабского языка слово гайни означает: 1) глаз, зрение; 2) важный, самый необходимый. Это имя дается и девочкам. муж./жен. 4755 1
СайранЖизнерадостная. веселая муж./жен. 3947 0
АсылВ переводе с арабского языка асил означает благородный, драгоценный. Смысловое значение - настоящий человек. муж./жен. 3748 0
БакытжанВ переводе с казахского языка бакыт означает «счастье». Жан с персидского и казахского языков - дыхание, душа, жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме. муж./жен. 3584 0
Максат
В переводе с казахского языка максат означает цель. Достигать цели, поставленной перед собой. Стремление, намерение, замысел. 
муж./жен. 3492 0
ЖенисВ переводе с казахского языка женис означает «победа». Смысл этого имени - достигать успеха и бороться за какое-то определенное, целенаправленное дело, за хорошие результаты. Другой смысл: в советское время так называли ребенка, который родился 9 мая, в честь Дня Победы в Великой Отечественной войне. муж./жен. 3380 0
НурасылСлово нур в переводе с казахского языка означает: отражение, сияние, блеск, луч света. В переводе с арабского языка асыл - благородный, знатного происхождения, породистый, чистокровный, подлинный, настоящий; с казахского языка - благородный, высококачественный, драгоценный. муж./жен. 3331 0
АкжанВ переводе с казахского языка ак означает - белый, добросовестный, лояльный, справедливый, чистый, безгрешный. Жан в персидском и казахском языках означает - дыхание, душа, жизнь. В казахском народе оно используется также в ласкательной форме. По смыслу имя означает чистая душа, светлый, добрый человек. муж./жен. 3046 0
МерекеВ переводе с казахского языка мереке означает «торжественный праздник». муж./жен. 2760 0
ЖанботаЖан в переводе с персидского и казахского языков означает: дыхание, жизнь, душа. Бота в переводе с казахского языка - верблюжонок. В казахском народе это слово применяется при ласковом обращении к детям. муж./жен. 2245 0
РахатВ переводе с казахского языка рахат означает: 1) спокойствие, покой, отдых; 2) удовольствие, наслаждение, блаженство, покой. муж./жен. 2138 0
ТотыЖар-птица. Имя означает красивая, миловидная, привлекательный вид. муж./жен. 1931 1
КазынаВ переводе с казахского языка казына означает: сокровище, клад, драгоценности. муж./жен. 1897 0
ТолеуЗеркало (монгол.) муж./жен. 1862 0
БагдадВ переводе с персидского языка бага означает «город», дад - «дал». «Бог дал». Название столицы Ирака. муж./жен. 1707 0